In response to the controversial death of a dog on a United Airlines flight in March, the carrier is overhauling its pet travel policy,...